한국사회적기업진흥원 공고 제2018-147호

2018년 사회적기업 해외연수단 모집

한국사회적기업진흥원에서는 선진사례 탐방 및 상호 교류를 통해 사회적기업의 경쟁력을 강화할 수 있도록 해외연수단을 모집하오니 많은 관심 바랍니다.

2018. 7. 9.

한국사회적기업진흥원장

□ 배 경

ㅇ 향후 도시재생 뉴딜사업의 일환으로 사회적기업이 일자리․소득 증대, 주거 안정성․공공성 강화(취약계층 입주 확대 등)에 기여할 수 있는 가능성이 증대되고 있음

- 공동시설․미관정비 등 도시외관 재정비에 그치지 않고 주민참여․도시 공동체 복원에 필요한 다양한 사업을 개발하는 사회적기업의 우수사례 학습 및 역량 강화가 필요함

☞ 사회적경제 활성화 방안 (‘17.10.18.)

▪ 지역 및 도시재생 분야의 사회적경제조직 지원 확대

: 지역 활성화 및 도시재생 사업에 사회적경제조직들의 참여를 촉진시키고, 지역주민, 청년, 활동가 등이 도시재생 경제주체로 발전할 수 있는 기반을 조성

□ 목 적

ㅇ 네덜란드·독일의 도시재생 및 사회주택 사회적기업 선진사례를 조사하고 국내 유사 사회적기업이 성장할 수 있는 생태계 조성에 기여

- 사회적기업이 시민 참여를 유도하고 도시재생의 동력을 확보하여, 주민참여․도시 공동체 복원에 성공한 사례를 탐방·학습

□ 개 요

ㅇ 사 업 명: 2018년 사회적기업 해외연수

ㅇ 기    간: 2018.9.9.(일)~9.16.(일)(예정)

* 연수기간은 상황에 따라 변동 가능

ㅇ 국    가: 네덜란드·독일

ㅇ 규    모: 7명

ㅇ 내    용:

- ①방치되어 있던 지역 내 부지를 지역주민들과 함께 재생에 성공, 지역 활성화에 기여한 도시재생 사회적기업과 ②주거취약계층을 위한 합리적 주거시설을 제공하는 사회주택을 방문·학습

네덜란드에서 사회주택은 사회임대주택이자 비영리 주택협회 및 지자체 소유로, 주택협회가 저소득층과 중산층 가구를 대상으로 주택을 공급하기 위해 건설·관리하는 모든 주택을 의미

<방문기관(안)>

구분	방문기관
도시재생 사회적기업	스페이스 앤 매터(Space&Matter), ZUS, 쿨투어브라우 어라이(Kulturbrauerei), 블루시티(BlueCity)
사회주택	뒤보(Duwo), LBG(Landes-Bau-Genossenschaft), 코하우징 베를린(Cohousing Berlin GBR), 1892 베를린 주거협동조합
사회적기업 네트워크	네덜란드 사회적기업연합(Social Enterprise NL)
현장학습	암스테르담 예술건축주택박물관, 드 세벨(De Ceuvel), 큐브하우스(Cubehouse), 슈리펠트 주택협동조합

□ 연수단 모집·선발

ㅇ 연수단 모집인원: 7명

ㅇ 신청자격

- 자격: 아래 요건에 충족하는 사람

- 소셜벤처 또는 (예비)사회적기업 대표

- 하단 ‘연수자 의무사항’의 이행이 가능한 자

* 소셜벤처: 사회적기업가 육성사업 창업팀 및 소셜벤처 경연대회 전국대회 입상팀

ㅇ 신청구비서류

- 【붙임 1】참가신청서 1부

- 【붙임 2】자기소개서 1부

- 【붙임 3】개인정보활용동의서 1부

- 【붙임 4】소속단체 현황 1부

- (해당시) (예비)사회적기업 (지정)인증서 사본 1부

- (해당시) 사회적기업가 육성사업 창업팀 지정서 사본 1부

ㅇ 제출방법: 우편접수 (방문 및 전자우편 접수 불가)

- 기간: 2018.07.09.(월) ~ 07.27.(금)(우체국 소인 기준)

- 주소: 경기도 성남시 수정구 수정로 157 8층 한국사회적기업진흥원 자원연계팀 (우편번호 13292)

* 제출 서류는 일체 반환하지 않으며, 서류누락에 대한 책임은 신청자 본인에게 있으므로 추가서류 제출은 불가함(사진·서명 누락 등 유의)

ㅇ 심사·선정절차

- (1차) 자격요건 검토: “신청자격”의 충족여부 확인

- (2차) 서류내용심사: 자기소개서 바탕의 정성평가

* 이후 절차: 사전교육(2회) → 해외연수 → 연수결과 보고

모집 공고	→	신청서 접수	→	심사위원회 심사	→	대상자 발표

ㅇ 평가항목 및 배점한도

항 목	세부내용	배점
필요성	참여 동기·목적 및 연수의 업무연계성·필요성	30
적합성	관련 분야 경력·어학능력 등 연수 수행에 있어 전문성과 능력의 적합성	30
효과성	다방면에 걸친 연수결과 활용계획 및 실현가능성	20
성실성	연수 이해정도 및 단체 연수에 필수적인 품성과 자세 등	20
합계		100

ㅇ 선정결과는 추후 진흥원 홈페이지 게재 예정

□ 지원내용

ㅇ 연수 취지·안전수칙·일정·방문기관 개요 등 사전 교육

ㅇ 연수자가 연수해당 국가 및 도시로 이동하고 국내로 복귀하는데 소요되는 항공료

ㅇ 연수지역에서 연수자가 연수를 위해 숙박하는데 소요되는 숙박료

ㅇ 식비, 통역비, 코디네이터비, 방문기관의 교육 프로그램 등에 소요되는 비용

ㅇ 연수지역에서 체류 시 발생하는 차량렌트비, 대중교통비, 주유비 등 교통비

ㅇ 여행자보험료

□ 기타

ㅇ 경비부담

구분	부담사항
진흥원	항공료, 해외여행보험, 숙·식비 등 체재비
개인	연수자 자부담비($300)
	사전교육·출입국 시 국내이동경비, 여권발급비, 소모성 여행경비 등

※ (참여자 자부담비 적용) 연수 참여자의 자발적 학습·참여의지를 고취하기 위하여, 연수비의 일부 자부담비 적용($300), 지정 여행사를 통해 개별 납부

ㅇ 향후 일정

- 연수 대상자 대상 사전교육(2회): 8~9월 중

* 사전교육 일시/장소 : 추후 통보

- 해외연수 실시: 2018.9.9.(일)~9.16.(일)(예정)

- 연수보고서 작성·제출: 2018.10.8.(월)까지(예정)

- 연수 결과보고회: 10월 중(추후공지 예정)

ㅇ 연수자 의무사항

- 사전교육 등 연수 전후 회의 참석

* 연수의 성실이행을 위한 사전 스터디 및 질문지 작성 등

- 연수계획에 의한 연수 참여

- 연수결과 등 해외연수와 관련한 각종 보고서 제출

- 연수결과 보고회 참가 및 만족도 조사 응대 등 기타 사업의 원활한 추진을 위하여 진흥원장이 요청하는 사항

ㅇ 유의사항

- 허위 사실을 기재하거나 기타 부정한 방법(제출기한·방법 미엄수 포함) 등으로 신청한 경우에는 연수 참가 불가

- 해외여행 결격사유에 해당하지 않아야 하며 공동생활에 저해되는 질병예방·치료를 포함, 공동생활에 적합한 건강상태를 유지

- 효과·효율적 연수시행 등 목적 달성을 위해 진흥원에 협조하여야 하며, 사전교육 등에 불참하거나 연수관련사항 이행 등에 합리적 이유 없이 불응하는 경우, 선정을 취소할 수 있음

- 연수 후 조별·개인별 과제를 기한 내에 제출해야 함

- 연수목적 성취에 최선을 다하는 한편 사전 승인 없이 연수 프로그램에 불참하거나 연수 일정 중 무단이탈 불가함

- 연수기간 동안 비윤리적, 이기주의적인 탈선행위를 하지 않으며 참여 동료와 화목하고 협조하여 융화를 도모함

- 연수자는 질서의식을 갖고 공중도덕을 지키며 연수국의 예법에 어긋나지 않도록 처신하며 연수 현지에서 발생하는 안전문제는 본인의 책임 하에 각별히 주의

- 연수자는 공동생활에 저해되는 질병예방·치료를 포함, 공동생활에 적합한 건강상태를 유지하며 효과·효율적 연수시행 등 목적 달성을 위해 진흥원에 적극 협조함

- 진흥원에서 실시하는 만족도 조사에 성실히 응함

- 연수 후 1개월 안에 연수결과보고서를 작성 및 진흥원에 제출

* 공지한 연수 결과보고 제출일까지 연수결과보고서가 제출되지 않은 연수자에 대해 불성실수행으로 간주하여 필요한 조치를 할 수 있음

- 선발 후 개인사정 등으로 연수를 포기하거나 연수 중 이탈하였을 경우 불이익(취소수수료 부과, 향후 해당기관 구성원의 연수배제 등)을 부과하며, 연수 후 조별·개인별 과제를 기한 내에 제출하지 않는 경우 또한 불이익(추후 소속단체 연수배제 등) 부과

※ ‘부정청탁 및 금품 등 수수의 금지에 관한 법률(김영란법)(’16.09.28시행)’ 관련, 소속 기관이 본 연수프로그램 참가를 허용하는지 여부에 대한 자체 검토 후신청 필수(1인당 약 500만원 상당의 현지 체제비 지원 예상)

- 상기 유의사항 및 공고내용의 미숙지에 따른 책임은 신청자 본인에게 있으며, 이에 대한 해석이 상이할 경우는 진흥원의 해석에 따름

- 기타 문의사항은 진흥원 자원연계팀(☎031-697-7843)으로 문의

일자		지역	내용
9.9.(일)	오전	인천	인천국제공항 출발
	오후	네덜란드	네덜란드 암스테르담 도착 -1920년대 사회주택의 배경을 담은 사회주택단지 박물관, 암스테르담 예술건축주택박물관 방문
9.10.(월)	오전		클러스터의 힘, 네덜란드 사회적기업 연합회(Social Enterprise NL) -네덜란드 사회적기업 네트워크(Social Enterprise Netherlands)는 350개 네덜란드 사회적기업들의 연합체로 네덜란드의 사회적기업 발전을 위한 클러스터를 조직하고 임팩트 측정·마케팅 지원활동 및 사회적기업 생태계 조성을 위한 중앙·지방 정부 대상 로비 활동을 전개하는 당사자조직임 -2012년에 설립됐으며(상주 직원 10명), 회원 사회적기업으로부터 받는 회비나 재단 후원금, 유료 교육 훈련비 등으로 운영됨 주소: Herengracht 505, 1017 BV Amsterdam The Netherlands Tel. +31 06-46212773 홈페이지: https://www.social-enterprise.nl/english
	오후		오염된 땅에 새로운 가치를 불어넣다 사회적기업 '스페이스 앤 매터(Space&Matter)' -암스테르담 북쪽 운하 인근에 있던 드 세벨(De Ceuvel) 지역은 오염도가 심해 재생의 필요성이 제기돼 왔음 -네덜란드 건축그룹 '스페이스 앤 매터 (Space&Matter)'의 설립자인 샤샤 글라쯔(Sascha Glasl)는 네덜란드 정부의 공모전에 당선돼 이 땅을 10년간 임대 받는 조건으로 재생에 나섰음 -땅을 정화하는 식물을 심고, 버려진 보트들을 개조해 예술가들의 사무실과 카페 등으로 만들었으며, 오염된 채 방치돼 있던 땅을 라이브 음악이 흘러나오는 대중 명소로 재탄생시킴 주소: Johan van Hasseltkade 306 1032 LP Amsterdam The Netherlands Tel. +31 (0)20 630 6590 홈페이지: www.spaceandmatter.nl
9.11.(화)	오전		청년을 위한 특별한 학생주택 ‘뒤보(Duwo)’ -뒤보는 대학도시인 델프트를 기반으로 탄생하고 성장한 학생전문 주택협회로 델프트 및 헤이그와 라크하벤지역에 사회주택을 공급함 -약 29,000호의 주택을 보유하고 있으며, 저렴한 임대료로 청년 대학생들을 위한 특화된 주택을 공급하고 있음 -학생들이 직접 주택을 보여주고 가재 등을 교환하는 등 학생 참여를 최대화하여 주거문제를 해결하려 하며, 입주 신청을 디지털화하는 방식으로 임대 관리·운영의 효율화하였음 주소: Professor Schermerhornstraat 4, 2628 PZ DELFT, The Netherlands Tel. 0031 (0)15-2192299 홈페이지: www.duwo.nl
	오후		정육면체 큐브 384개를 붙여 만든 공동체주택, ‘큐브하우스(Cube House)’ -1984년 해체주의 건축가 피트블룸이 건축한 기존 건축원칙과 요소를 왜곡한 기하학적인 형태 공동체주택 -나무가 옹기종기 모인 숲을 마름모꼴의 반복적인 조합으로 표현하여 도시 속 마을 조성을 표현함. 단지 내의 중심역할을 하는 문화관은 상점들과 산책로, 도서관, 주차장 등의 시설과 연결되어 있어 일종의 작은 공동체, 도시 속의 마을을 만들고자 한 건축가의 의도를 반영함 주소: Overblaak 70, 3011 MH Rotterdam, The Netherlands Tel: +31 10 414 2285 www.kubuswoning.nl
9.12.(수)	오전		‘내가 만드는 로테르담(I Make Rotterdam)’ 프로젝트(ZUS) -철길과 8차선 도로로 막혀 보행이 불가능한 데다 경제적 상황 악화로 점점 낙후되어가던 지역에 건축회사 ZUS가 시민들과 함께 도시재생 프로젝트를 진행함 -시민들의 크라우드 펀딩을 통해 자금을 모으고 육교를 건설했음. 펀딩에 참여한 시민들은 육교 상판의 나무에 이름이나 메시지를 기록할 수 있도록 해 펀딩 참여를 유도함 -이렇게 시작된 시민 참여의 활성화는 지역재생의 새로운 동력이 되었고, 이를 지켜본 로테르담 시는 약 400만 달러의 예산을 지원해 육교를 잇는 옥상정원 설비 등 인근 도시재생을 위한 다양한 프로젝트를 실행하고 있음. 주소: Schieblock Schiekade 189, unit 303 3013 BR Rotterdam The Netherlands Tel. 0031 (0)10 233 9409 홈페이지: www.zus.cc
	오후		낭비없는 순환경영과 새로운 경제추구를 위한 네트워크 ‘블루시티(BlueCity) -트로피카나에 위치한 버려진 수영장공간을 개조하여 새로운 의미와 가치부여 -심각한 폐기물 문제를 낳고있는 기존의 폐기시스템에서 솔루션을 찾기 위한 새로운 경제 추구 -블루시티는 로테르담 주변 순환기업가를 위한 인큐베이터로 기업가, 연구원, 주민, 정부, 교육기관 등 공동체를 연결하는 순환경제 육성 역할을 하고 있음. -기본원칙과 지속가능한 생산방법 100가지 정리한 블루 이코노미 원칙마련 주소: BlueCity Maasboulevard 100, Rotterdam Netherlands Tel. +31 (0) 10 307 22 47 홈페이지 : www.bluecity.nl
			네덜란드 로테르담 → 독일 베를린 이동
9.13.(목)	오전	독일	베를린 대안문화의 중심지, ‘하우스 슈바르첸베르크(Haus Schwarzenberg)’ -대안 예술가인 그라피티 예술가들에게 스트리트 아트의 오픈 캔버스로 허용한 지역 -예술을 통한 도시재생 사례 현장방문 주소: Haus Schwarzenberg Rosenthaler Str. 39, 10178 Berlin Tel. +49 30 30872573 홈페이지 : http://haus-schwarwenberg.org
	오후		1892 베를린 주거협동조합(Berliner Bau- und Wohnungsgenossenschaft von 1892 eG) -1892 베를린 주거협동조합은 독일에서 가장 오래된 주거협동조합으로 19세기 후반 베를린의 일반노동자들의 비극적인 생활조건상에 보다 저렴하고 괜찮은 주택을 구할 수 있도록 1892년 설립됨 -최대 이익 추구가 아닌 '삶을 살아갈 권리를 위한 사회적으로 균형 있는 주택 공급'이 원칙이며, 2017년 기준 14,000명이 넘는 회원과 약 6,800개 주택이 협동조합 소유이며, 87명이 근무함 -협동조합은 공동운영자로서 주거지를 확보하는 것은 물론 친환경적 생활 관리, 여행과 같은 공동 활동, 정착위원회 등 직접 참여, 게스트아파트와 공동구역, 컨시어지 서비스, 어린이 및 노인을 위한 계획 제공, 사회문제 조언까지 제공하고 있음 -1892 소유 주택건물 중에는 베를린 모더니즘 주택단지로 유네스코 세계문화유산으로 지정된 Siedlung Schillerpark 등이 유명 주소: Knobelsdorffstraße 96, 14050 Berlin Tel: +49 030 30 30 2-0 홈페이지: www.1892.de
9.14.(금)	오전		공공공간의 민영화 반대로 시작된 공동체주택단지, ‘슈리펠트 주택협동조합’(Bau- und Wohngenossenschaft Spreefeld Berlin eG) -2007년 도시의 공공공간의 민영화에 반대하면서 시작된 프로젝트로 주민에게 개방적인 공동체 중심의 수변지역 주택개발 추진 -1층에는 작업장, 식당, 취사센터, 공동작업공간, 공동정원, 데이케어센터를 두어 예술적, 문화적, 공동체적으로 지속가능한 공동체를 지향함 -2014년부터 3개의 주택건물에 140명 이상 거주하고 있으며 이외에도 사무실 공간이 있어 사회기반 시설에 70명이 근무하고 있음 -임대료가 저렴한 대신 일부 공동체공간에 대한 사용료를 지불함 주소: Wilhelmine-Gemberg-Weg 14, 10179 Berlin, Germany 홈페이지: http://spreefeld-berlin.de/
	오후		독일의 문화양조장, 쿨투어브라우어라이(Kulturbrauerei) -쿨투어브라우어라이는 한때 세계 최대의 맥주 생산 공장이었으나 지금은 복합문화공간으로 탈바꿈하여 1년에 백만 명 이상의 관광객이 들르는 명소가 되었음 -지금도 외관은 빨간 벽돌로 지어진 벽과 긴 굴뚝 등 19세기 공장의 모습 그대로이나 때에 맞춰 공연장으로, 크리스마스 마켓으로 변모함 -공장이었던 건물 내부는 클럽, 아트 스쿨, 작가공방을 겸한 작은 상점, 갤러리, 여행사, 영화관, 카페, 식당 등이 입주해 있으며 전시공간과 사무실도 있음(예술인들과 일반 상공인들이 공존) 주소: Schönhauser Allee 36 10435 Berlin – Prenzlauer Berg, Germany Tel: 030 44352170 홈페이지: http://www.kulturbrauerei.de/
9.15.(토)	전일		베를린공항 출발
9.16.(일)	오후	인천	인천국제공항 도착

[참고] 2018년 사회적기업 해외연수 일정(안)

※ 상기한 일정(안)은 상황에 따라 변동 가능

【붙임 1】

사회적기업 해외연수 참가신청서

사진 (3.5 X 4.5)		인적사항	성명		(한글)
					(영문)	* 여권영문명과 동일하게 기재
			성별						생년월일		(만 세)
			유선전화						휴대전화
			이메일
기타	여권만료일
	소속단체						단체주소
	직위(급·책)					담당업무
	외국어능력	언어				증빙점수 (토익 등)				회화능력
										□ 상		□ 중		□ 하
										□ 상		□ 중		□ 하
										□ 상		□ 중		□ 하
	※긴급 연락처	성명/관계						연락처

위 신청서에 기재된 내용과 이하 첨부자료는 모두 사실임을 확인하며 한국사회적기업진흥원 해외연수 참가자 공모에 신청합니다. 선발 시 사전교육 및 사후 결과보고의 의무를 성실히 이행할 것이며, 개인사정 등에 따른 연수포기·이탈 등이 없을 것임을 확약합니다.

2018년  월    일

신청인       (인)

한국사회적기업진흥원 원장 귀하

【붙임 2】

자 기 소 개 서

1. 주요 활동사항 및 경력 (기관이 아닌 개인의 활동사항 및 경력 기재)

- 주제와 연관된 다양한 분야의 활동 및 경험 간략 서술

2. 신청동기

- 현재의 업무와 연수 내용과의 연결성, 관계성 간략 서술 포함

- 연수를 통해 이루고자 하는 목표

3. 국내외 연수경험 (지원을 받은 경우 해당 기관·조직명 명시)

4. 연수수행계획 (각오, 태도, 과제수행 등)

5. 연수 후 활용계획

6. 기타 특이사항

2018년  월    일

신청인                 (인)

한국사회적기업진흥원장 귀하

* 자기소개서 분량은 A4용지로 2장 이상 4장 이하(글자크기 13 point, 줄간격 160%)로 작성, 내용부실· 분량 부족 등 무성의한 작성 시 감점처리 불가피

【붙임 3】

개인정보 수집, 이용 및 제공 동의서

관련 법: 개인정보보호법 제15조

<개인정보의 수집· 이용 목적>

한국사회적기업진흥원「2018년 사회적기업 해외연수」신청자 또는 연수자의 기초자료를 확보하여 사업을 원활하게 추진하기 위함

<수집 또는 이용하려는 개인정보의 항목>

「2018년 사회적기업 해외연수」신청자 또는 연수자의 이름, 성별, 주소, 전화번호, 이메일, 주민등록번호, (긴급연락처에 따른) 가족정보 등

<개인정보의 보유 및 이용기간>

본 동의서 작성일로부터 신청서류 관리를 위한 보유기간까지(1년)(탈락자의 경우, 심사 1달 이내 파기)
상기 개인정보는「2018년 사회적기업 해외연수」의 원활한 추진을 위해 여행사(항공권 확보) 및 보험회사(여행자 보험 가입)에 제공

<개인정보 수집 동의 거부의 권리, 불이익 고지>

신청자는 개인정보 수집 동의에 거부할 권리가 있음. 다만 개인정보 수집을 거부할 경우, 「2018년 사회적기업 해외연수」참여가 불가능함

개인정보 수집 및 이용에 동의하십니까?  □ 동의함 □ 동의하지않음

<고유식별정보 수집 동의>

(연수자로의 선정 이후) 한국사회적기업진흥원은 고유식별번호인 주민등록번호와 여권번호를 수집함

* 수집근거: 개인정보보호법 제24조의 2 제1항 제2호 “정보주체 또는 제3자의 급박한 생명·신체·재산의 이익을 위해 명백히 필요하다고 인정되는 경우”

고유식별정보 수집 및 이용에 동의하십니까? □ 동의함 □ 동의하지않음

본인은 본 개인정보의 수집, 이용, 제공 동의서의 내용을 숙지하고 이해하였으며, 이에 동의합니다.

2018년    월    일

신청인        (인)

한국사회적기업진흥원장 귀하

【붙임 4】

소속단체 현황

소 재 지 및 연 락 처	○ 주소:
	○ 전 화: ○ FAX:	○ E-Mail:
	○ 홈페이지:
설립목적	○
주요연혁	○
인력현황	○ 대표자: (공동대표인 경우 모두기재) ○ 구성원수:
주요사업 및 주요활동	○ ○ ○
간략한 영문 소개

*  A4 1장으로 요약